sábado, 12 de maio de 2012

Magic Mike / -
Estreia: 29 de Junho
Origem: EUA
Duração: -
Being Flynn / -
Estreia: 28 de Junho
Origem: EUA
Duração: 102 minutos
21 Jump Street / Agentes Secundários

Estreia: 28 de Junho
Origem: EUA
Duração: 109 minutos
To Rome With Love / -
Estreia: 22 de Junho
Origem: EUA/Itália/Espanha
Duração: 102 minutos
2 Days in New York / 2 Dias em Nova Iorque

Estreia: 21 de Junho
Origem: Alemanha , França e Bélgica
Duração: 96 minutos
That's My Boy / Pai Infernal
Estreia: 15 de Junho
Origem: EUA
Duração: -
Friends with Kids / Amigos, Amigos... Sexo à Parte
Estreia: 14 de Junho
Origem: EUA
Duração: 107 minutos
L!fe Happens / -
Estreia: 7 de Junho
Origem: EUA/Canadá
Duração: 100 minutos
Dark House / Diário de um Falhado
Estreia: 7 de Junho
Origem: EUA
Duração: 84 minutos
High School / -
Estreia: 1 de Junho
Origem: EUA
Duração: 93 minutos

terça-feira, 17 de abril de 2012

Head Over Heels / Cinco Evas e Um Adão [2001]

A young woman is attracted to a man despite her thinking she's seen him kill someone . /  Uma jovem mulher é atraída por um homem, apesar do seu pensamento sobre o ter visto matar alguém .

domingo, 8 de abril de 2012

Hall Pass / Rédea Solta [2011]

Rick and Fred , two husbands who are having difficulty in their marriages , are given a hall pass by their wifes: for one week , they can do whatever they want . / Rick e Fred , dois maridos que estão com dificuldades nos seus casamentos , recebem um "hall pass" das suas mulheres: durante uma semana , podem fazer tudo o que quiserem .

quinta-feira, 5 de abril de 2012

Good Luck Chuck / Elas Não Me Largam [2007]

In order to keep the woman of his dreams from falling for another guy , Charlie Logan has to break the curse that has made him widly popular with single women: sleep with Charlie once , and the next man you meet will be your true love . / A fim de manter a mulher dos seus sonhos de se apaixonar por outro homem , Charlie Logan tem que quebrar a maldição que o tornou extremamente popular com mulheres solteiras: durma com Charlie uma vez , e o próximo homem que conhecer , será o seu verdadeiro amor .

quarta-feira, 4 de abril de 2012

Fun with Dick and Jane / Dick e Jane - Ladrões sem Jeito [2005]

Dick and Jane are a USA typical couple , both work very hard to have a better life , until , suddenly , Dick gets a promotion at the company where he works , but happiness doesn't last long , as the company goes bankrupt shortly after . Dick then undertakes to steal to pay the mortgage , and when Jane discovers what he's doing , accompanies him . When they discover that the reason for failure was a deviation for the account of the millionaire owner of the company , Dick takes revenge , still thinking of getting all the money . / Dick e Jane são um casal típico dos Estados Unidos da América , ambos trabalham muito para ter uma vida melhor , até que , de repente , Dick ganha uma promoção na empresa onde trabalha , mas a felicidade não dura muito , pois a empresa vai à falência pouco depois . Dick é então obrigado a roubar para pagar a hipoteca da casa , e quando Jane descobre o que ele anda a fazer , acompanha-o . Quando descobrem que o motivo da falência foi um desvio milionário para a conta do dono da empresa , Dick vinga-se , ainda a pensar em ficar com todo o dinheiro .

terça-feira, 3 de abril de 2012

Movie scene of "American Pie - Band Camp" [2005]
Friends With Benefits / Amigos Coloridos [2011]

While trying to avoid the clichés of Hollywood romantic comedies , Dylan and Jamie soon discover however that adding the act of sex to their friendship does lead to complications . / Enquanto tentam evitar os clichés românticos das comédias de Hollywood , Dylan e Jamie cedo descobrem que juntar sexo à sua amizade conduz a complicações .

segunda-feira, 2 de abril de 2012

Employee of the Month / Funcionário do Mês [2006]

When he hears that the new female employee digs ambitious men who are the store employee of the month , a slacker , Zack Bradley , gets his act together but finds himself in competition with his rival , an ambitious co-worker named Vince Downey . / Quando ele ouve que a nova empregada do sexo feminino gosta de andar atrás do empregado do mês , um preguiçoso , Zack Bradley , começa a "jogar" mas encontra-se em competição com o seu rival , um colega de trabalho chamado Vince Downey .

domingo, 1 de abril de 2012

Dumb and Dumber / Doidos à Solta [1994]

The cross-country adventures of two good hearted but incredibly stupid friends . / As aventuras de atravessar um país de dois amigos de bom coração , mas incrivelmente estúpidos .

quarta-feira, 28 de março de 2012

The Inkeepers / -

Estreia: 29 de Março de 2012
Origem: EUA
Duração: 100 minutos
Dark Shadows / Sombras da Escuridão

Estreia: 10 de Maio de 2012
Origem: EUA
Duração: -
What to Expect When You're Expecting / O Que Esperar Enquanto Estás à Espera

Estreia: 24 de Maio de 2012
Origem: EUA
Duração: -
Um Cuento Chino / Um Conto Chinês

Estreia: 24 de Maio de 2012
Origem: Argentina
Duração: 93 minutos
The Dictator / O Ditador

Estreia: 17 de Maio de 2012
Origem: EUA
Duração: -
Movie 43 / -

Estreia: 10 de Maio de 2012
Origem: EUA
Duração: -
La Source des Femmes / A Fonte do Prazer

Estreia: 10 de Maio de 2012
Origem: França
Duração: 135 minutos
The Five-Year Engagement / Espera Aí... Que Já Casamos


Estreia: 3 de Maio de 2012
Origem: EUA
Duração: -
A Teia de Gelo

Estreia: 3 de Maio de 2012
Origem: Portugal
Duração: -
Movie scene of "Zack and Miri Make a Porno" [2008]

segunda-feira, 26 de março de 2012

Date Movie / Uma Comédia Nada Romântica [2006]

Spoof of romantic comedies which focuses on a man (Campbell) , his crush (Hannigan) , his parents (Coolidge , Willard) , and her father (Griffin) . / Uma paródia de comédias românticas que incide sobre um homem , sua paixão , seus pais e o pai dela .

domingo, 25 de março de 2012

Movie scene of "40 Year Old Virgin"
Confessions of a Shopaholic / Louca Por Compras [2009]

A college grad lands a job as a financial journalist in New York City to support where she nurtures her shopping addiction and falls for a wealthy entrepreneur . / Uma finalista da faculdade aceita um emprego como jornalista financeira na cidade de Nova Iorque para apoiar onde ela nutre o seu vício em compras e apaixona-se por um empresário rico .

sábado, 24 de março de 2012

Movie scene of "Arthur" [2011]
Bring It On - Fight to the Finish / Tudo Por Elas - Luta Até ao Fim [2009]

Lina Cruz is a girl who leads a talented group of cheerleaders who dreams winning the official league of cheerleaders . Everything seemed perfect , until her world collapsed . His mother decides to marry again , and because of this decision , Lina ends up moving to Malibu . There , the young Lina faced a new home , a new family , new friends and a different group of high school cheerleading girls . / Lina Cruz é uma rapariga que lidera um talentoso grupo de cheerleaders e sonha ganhar o campeonato oficial de cheerleaders . Tudo parecia perfeito , até que o seu mundo desabou . A sua mãe decide casar de novo , e por conta de tal decisão , Lina acaba por se mudar para Malibu . Lá , a jovem Lina depara-se com um novo lar , uma nova família , novos amigos e um diferente grupo de raparigas cheerleaders .

quinta-feira, 22 de março de 2012

Bring It On - In It To Win It / Tudo por Elas - A Vitória é Nossa [2007]

High school senior Carson arrives at the important "Cheer Camp Nationals" determined to lead her squad , the West High Sharks , to victory . But Brooke and her team , the East High Jets , are equally steadfast in their pursuit . Carson falls for a fellow cheerleader named Penn , not realizing he's a Jet . When Brooke finds out , challenge Carson to a cheer-off . This erupts into a no-holds-barred brawl and cheerleaders on both sides are suspended from the competition . The leaders of both squads realize they'll have to take drastic measures to stay in the game . / A aluna finalista Carson chega às Nacionais de Cheerleading determinada a guiar a sua equipa , os West High Sharks , à vitória . Mas Brooke e a sua equipa , os East High Jets , estão igualmente firmes do seu circuito . Carson apaixona-se por um colega cheerleader chamado Penn , não sabendo que é um Jet . Quando Brooke descobre , desafia Carson para um show de cheerleading . Isto irrompe numa briga de tal tamanho que as líderes das equipas de ambos os lados são suspensas da competição . As líderes de ambas as equipas percebem que terão que tomar medidas drásticas para permanecerem no jogo .

quarta-feira, 21 de março de 2012

Bring It On - All or Nothing / Tudo por Elas - Tudo ou Nada [2006]

A transfer student to a rough high school tries joining the cheerleading squad and she not only faces off against the head cheerleader , but against her former school in preparation for a cheer-off competition . / Uma aluna transferida para um colégio difícil tenta juntar-se à equipa de cheerleading e não só se depara com a líder da equipa , mas também com a ex-equipa da sua antiga escola na preparação de um concurso de cheerleading .

sábado, 17 de março de 2012

domingo, 11 de março de 2012

Intouchables / Amigos Improváveis

Estreia: 29 de Março de 2012
Origem: França
Duração: 112 minutos

sexta-feira, 9 de março de 2012

Bring It On - Again / Tudo Por Elas - De Novo [2004]

When new students can't get onto their college cheerleading team , they form their own squad and prepare for a cheer off . / Quando novos estudantes não conseguem entrar na equipa de cheerleading da escola , formam a sua própria equipa e preparam-se para um show de equipas .

quinta-feira, 1 de março de 2012

domingo, 26 de fevereiro de 2012

Bring It On / Tudo por Elas [2000]

A champion high school cheerleading squad discovers its previous captain stole all their best routines from an inner-city school and must scramble to compete at this year's championships . / Uma equipa campeã de cheearleading descobre que a sua capitã anterior roubou todas as suas melhores rotinas de uma escola no centro da cidade e devem lutar para competir nos campeonatos deste ano .

sábado, 25 de fevereiro de 2012

Bride Wars / Noivas em Guerra [2009]

Two best friends become rivals when they schedule their respective weddings on the same day . / Duas melhores amigas tornam-se rivais quando marcam o o seu respectivo casamento para o mesmo dia .

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Big Mommas: Like Father , Like Son / O Agente Disfarçado: Tal Pai , Tal Filho [2011]

FBI agent Malcolm Turner and his stepson Trent go undercover to an all-girls performing arts school . / O agente do FBI Malcolm Turner e o seu enteado Turner disfarçam-se para se integrarem numa escola feminina de artes performativas .

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

Big Momma's House 2 / O Agente Disfarçado 2 [2006]

After arresting a famous bank robber , FBI agent Malcolm Turner needs to go undercover again as Big Momma . This time Malcolm need to find the suspect of spreading a deadly computer virus . During the investigations, he goes undercover to work as a nanny in the house of the virus creator , Tom Fuller , having trouble with his children . / Após prender um famoso ladrão de bancos , o agente do FBI Malcolm Turner precisa mais uma vez de se disfarçar de Big Momma . Desta vez Malcolm precisa de encontrar o suspeito de espalhar um vírus de computador letal . Durante as investigações , ele disfarça-se para trabalhar como babysitter na casa do criador de vírus , Tom Fuller , enfrentado problemas com os filhos dele .

domingo, 19 de fevereiro de 2012

Big Momma's House / O Agente Disfarçado [2000]

An FBI agent disguises himself as an old lady to protect a beautiful federal witness and her son . / Um agente do FBI disfarça-se de uma velha senhora para proteger uma bela testemunha federal e o seu filho .

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Big Fat Liar / O Grande Mentiroso [2002]

After a young boy's school essay erroneously finds its way into the hands of a Hollywood producer who turns the idea into a hit film , the boy travels to Los Angeles to claim his credit . / Após o trabalho de um rapaz ir parar erradamente às mãos de um produtor de Hollywood que o transforma num filme de sucesso , o rapaz viaja para Los Angeles para reivindicar o seu crédito .

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

Astérix at the Olimpic Games / Astérix nos Jogos Olímpicos [2008]

Astérix and Obélix have to win the Olympic Games in order to help their friend Lovesix marry Princess Irina . / Astérix e Obélix têm que ganhar os Jogos Olímpicos a fim de ajudar o amigo Lovesix a casar com a Princesa Irina .

quarta-feira, 15 de fevereiro de 2012

Astérix & Obélix - Meet Cleopatra / Astérix & Obélix - Missão Cleópatra [2002]

Astérix and Obélix go to Egypt to help architect Numérobis , who is building a palace for Cleopatra . / Astérix e Obélix vão até ao Egipto para ajudar o arquitecto Numérobis , que está a construir um palácio para Cleópatra .