terça-feira, 17 de abril de 2012

Head Over Heels / Cinco Evas e Um Adão [2001]

A young woman is attracted to a man despite her thinking she's seen him kill someone . /  Uma jovem mulher é atraída por um homem, apesar do seu pensamento sobre o ter visto matar alguém .

domingo, 8 de abril de 2012

Hall Pass / Rédea Solta [2011]

Rick and Fred , two husbands who are having difficulty in their marriages , are given a hall pass by their wifes: for one week , they can do whatever they want . / Rick e Fred , dois maridos que estão com dificuldades nos seus casamentos , recebem um "hall pass" das suas mulheres: durante uma semana , podem fazer tudo o que quiserem .

quinta-feira, 5 de abril de 2012

Good Luck Chuck / Elas Não Me Largam [2007]

In order to keep the woman of his dreams from falling for another guy , Charlie Logan has to break the curse that has made him widly popular with single women: sleep with Charlie once , and the next man you meet will be your true love . / A fim de manter a mulher dos seus sonhos de se apaixonar por outro homem , Charlie Logan tem que quebrar a maldição que o tornou extremamente popular com mulheres solteiras: durma com Charlie uma vez , e o próximo homem que conhecer , será o seu verdadeiro amor .

quarta-feira, 4 de abril de 2012

Fun with Dick and Jane / Dick e Jane - Ladrões sem Jeito [2005]

Dick and Jane are a USA typical couple , both work very hard to have a better life , until , suddenly , Dick gets a promotion at the company where he works , but happiness doesn't last long , as the company goes bankrupt shortly after . Dick then undertakes to steal to pay the mortgage , and when Jane discovers what he's doing , accompanies him . When they discover that the reason for failure was a deviation for the account of the millionaire owner of the company , Dick takes revenge , still thinking of getting all the money . / Dick e Jane são um casal típico dos Estados Unidos da América , ambos trabalham muito para ter uma vida melhor , até que , de repente , Dick ganha uma promoção na empresa onde trabalha , mas a felicidade não dura muito , pois a empresa vai à falência pouco depois . Dick é então obrigado a roubar para pagar a hipoteca da casa , e quando Jane descobre o que ele anda a fazer , acompanha-o . Quando descobrem que o motivo da falência foi um desvio milionário para a conta do dono da empresa , Dick vinga-se , ainda a pensar em ficar com todo o dinheiro .

terça-feira, 3 de abril de 2012

Movie scene of "American Pie - Band Camp" [2005]
Friends With Benefits / Amigos Coloridos [2011]

While trying to avoid the clichés of Hollywood romantic comedies , Dylan and Jamie soon discover however that adding the act of sex to their friendship does lead to complications . / Enquanto tentam evitar os clichés românticos das comédias de Hollywood , Dylan e Jamie cedo descobrem que juntar sexo à sua amizade conduz a complicações .

segunda-feira, 2 de abril de 2012

Employee of the Month / Funcionário do Mês [2006]

When he hears that the new female employee digs ambitious men who are the store employee of the month , a slacker , Zack Bradley , gets his act together but finds himself in competition with his rival , an ambitious co-worker named Vince Downey . / Quando ele ouve que a nova empregada do sexo feminino gosta de andar atrás do empregado do mês , um preguiçoso , Zack Bradley , começa a "jogar" mas encontra-se em competição com o seu rival , um colega de trabalho chamado Vince Downey .

domingo, 1 de abril de 2012

Dumb and Dumber / Doidos à Solta [1994]

The cross-country adventures of two good hearted but incredibly stupid friends . / As aventuras de atravessar um país de dois amigos de bom coração , mas incrivelmente estúpidos .